Continual Learning Under Self-Induced Distribution Shift